えーっと、すみません。なんだか更新が空いてしまいました。ここ2週間、大学の中間試験や研究室の英論文の翻訳に追われていてなかなか時間が取れませんでした。そしてバイトもド鬼シフトだったものでもう疲れ果てた2週間でした。現在も、論文翻訳作業・実験…